Today Wednesday I present you the spotted cat, fifth character of the series,
and his message is rather quiet and relaxed:
"contemplate" and "laze" 😊
Don't you enjoy doing nothing ..? 😺
Aujourd'hui mercredi je vous présente le chat tacheté, cinquième personnage de la série,
et son message est plutôt tranquille et relaxé :
"contempler" et "paresser" 😊
Ca fait du bien de ne rien faire, non..? 😺
Here is the creation in pictures: / Voici la réalisation en images :
It is rare that I really do not do anything,
we always find me with a brush or a pencil in my hand,
and like everyone, I do a number of tasks in the day 😉
Il est rare que je ne fasse vraiment rien,
on me trouve toujours un pinceau ou un crayon à la main en général,
et comme tout un chacun j'accomplis un certain nombre de tâches dans la journée 😉
But yet I'm used to lounge regularly and just enjoy the light of the sun, the breathe of the wind, the smell of nature or the city, whether going out and walking,
or in winter, with a soft and wraparound blanket in a comfortable armchair and just a cup of a hot and scented drink ...
without doing anything else but appreciate the softness of the blanket and the different surrounding sensations ....
Mais j'ai pris l'habitude de me poser de façon régulière et de profiter juste de la lumière du soleil, du souffle du vent, des odeurs de la nature ou de la ville, que ce soit en sortant et marchant,
ou bien l'hiver, avec une couverture douce et enveloppante dans un fauteuil confortable et juste une tasse d'une boisson chaude et parfumée ...
sans rien faire d'autre qu'apprécier la douceur de la couverture et les différentes sensations environnantes....
