[ENGLISH]
You, Lovelies, remember the art give-away I promised in this post ..?
Now it's cheerful time to learn who is the lucky that was well inspired to try his/her luck ;-)
Just know that it was a terrribly difficult choice for me to do, that led me to 2 decisions (outside of deciding a winner of course ;-))
- Next time I will probably make a lucky draw...much more easy peasy .. _
- I have now a reflexion on how to artistically reward my most supportive friends and followers
SO....without further ado...
Our lucky winner is ..... @jaytaylor ! _
I will not justify my choice further than, the girl I have painted is, whithout me knowing it when I painted her, a sort of Jay Taylor,
Jay is the
curly-haired girl who is obsessed with birds
so it was as if my fancy girl had to fly with her birds to UK and makes Jay happy with colourful vibrations.
For the others who didn't win, it's cool to know there will be other give aways so keep on being in touch and supporting my art if you love it, you might be winning a painting one day like did in the past the following people :
@melinda010100
@lolomarie
@plantstoplanks
@pipurilla
and now @jaytaylor
+ the gifts I generally extra send with a purchase of my art (bookmarks, coloring pages, postcard, or illustrations are a delightful surprise I add in my invoices to nice customers...)
So ... CONGRATULATIONS @jaytaylor !
and I wish you all, my sweet Steeminions, a 
[FRANCAIS]
Vous mes jolis, vous souvenez que dans ce précédent article j'ai promis d'offrir cette peinture...?
Il est temps aujourd'hui de connaitre le nom de l'heureux(se) gagnant(e) qui a été bien inspiré(e) de tenter sa chance ;-)
Sachez juste que c'était un choix terriblement difficile à faire pour moi, et qui m'a conduit à 2 décisions (en dehors de décider d'un gagnant bien sur ;-))
- La prochaine fois je vais probablement faire un tirage au sort ... beaucoup plus tranquilou .. ^ _ ^
- J'entame maintenant une réflexion sur la façon de récompenser artistiquement mes amis et followers qui soutiennent sans faillir tous mes posts par leur upvotes et partages....ce sera l'objet d'un nouvel article ultérieurement
et bien, sans plus tarder ...
Notre gagnante est ..... @jaytaylor ! _
Je justifierai mon choix simplement par le fait que je me suis aperçue que la fille sur le tableau, même si je ne le savais pas quand je la peignais, est une sorte de Jay Taylor,
Jay est
la fille aux cheveux bouclés qui est obsédée par les oiseaux
donc c'était comme si ma Rouquinette devait s'envoler avec ses oiseaux jusqu'au Royaume-Uni et rendre Jay heureuse avec ses vibrations colorées.
Pour les autres qui n'ont pas gagné, c'est cool de savoir qu'il y aura d'autres cadeaux alors continuez à être en contact et soutenez mon art si vous l'aimez, vous pourriez gagner une peinture un jour comme un jour les personnes suivantes :
@melinda010100
@lolomarie
@plantstoplanks
@pipurilla
et maintenant @jaytaylor
+ les cadeaux que je joins en général lors d'une commande de mon art
(marque-pages, cartes postales,page de coloriages ou illustrations sont une délicieuse surprise que j'ajoute dans les colis de mes gentils amateurs de fantaisie ...)
Donc toutes nos FELICITATIONS à @jaytaylor !
et à tous nous souhaitons une merveilleuse semaine, mes Steeminions !
if you have missed my last week paintings :
Feel free to
for your DailyWonkieDose _
for your DailyWonkieDose _And follow @luigi-the-gnome's funny adventures =))
