(Sony DSC-F717; 1/50s; F 6.3; ISO 100)
This photo is my entry in the Qurator’s Photo Quest of this week, the topic is The Power of Water. The rules of the contest can be read here.
One of the places that we can really feel the power of water is at Niagara Falls. This photo was taken behind the fall (at the Canadian side), where there are some tunnels. There the noise was really overwhelming, and everything was wet. It was difficult to take the photo, because the lens was quickly cover with water drops. This photo was taken in January on a very cold and cloudy day.
This photo was taking some years ago with a Sony DSC-F717 and later processed with Gimp.
En Español:
Con esta foto estoy participando en el concurso fotográfico de esta semana organizado por @qurator, cuyo tema es The Power of Water (El poder del agua). Los reglas del concurso se encuentran en este enlace.
Uno de los lugares donde verdaderamente se siente el poder del agua es en las Cataratas del Niagara. Esta foto la tomé detrás de las cataratas donde hay unos túneles (en el lado canadiense). El ruido en el lugar era realmente ensordecedor y todo se mojaba rápidamente. Fue difícil conservar el lente de la cámara seco, ya que este se cubría rápidamente de gotas. Las foto fue captada en un día de enero, realmente frio y nublado.
La foto la tomé hace unos años con una cámara Sony DSC-F717 y la imagen la procesé posteriormente usando GIMP.