Extraño Concurso Nro. 18 | Extinción [ENG/ESP]

Imagen: Cortesia @Saulos

ENG.png

Today I have the opportunity to join the contest No. 18 of the Strange Contest community. This time, the main theme was to create a story, inspired by an illustration created by the user @saulos. What I liked the most was to create a story, with the limitation that each entry had to be no longer than 400 words.

I like challenges, so I said to myself "of course you can develop a story related to the image", so for better or for worse this writing has come out, in which I wanted to give free rein to the imagination. For this, I devised a story of dinosaurs waiting for the meteorite, which finally ends up extinguishing them, starting a new cycle in our beloved planet.

ESP.png

Hoy tengo la oportunidad de unirme al concurso Nro. 18 de la comunidad Strange Contest. En esta oportunidad, el tema principal era realizar una historia, inspirada en una ilustración creada por el usuario @saulos. Lo que más me gustó fue crear un relato, teniendo como limitante, que cada entrada no debía pasar de las 400 palabras.

Me gustan los retos, así que me dije “claro que puedes desarrollar una historia referente a la imagen”, por lo que para bien o para mal ha salido este escrito, en el cual quise, darle rienda suelta a la imaginación. Para ello, idee una historia de dinosaurios esperando el meteorito, que finalmente los termina extinguiendo, dando comienzo a uno nuevo ciclo en nuestro querido planeta.

It was time to leave. Mr. Dino showed no apparent emotion, although each and every individual of his species was facing extinction. Indifference had accompanied him for most of his life and that was not going to change overnight, even in spite of the anguish of Mrs Dina, who tried unsuccessfully to look up.

Rumors that something bad was coming had spread quickly. The Neuquensaurus were innate fortune tellers and could predict future catastrophes. There was nothing they could do about the designs of the universe. They could only wait for the worst to happen; some cried, others drank, but if the world was going to end, they all thought it best to enjoy the time they had left.

Many ventured to predict that nothing bad would happen, although a sidereal flash was growing bigger and bigger in the firmament. The most skeptical said that this bad omen was nothing more than a vile hoax; some took it upon themselves to spread comparative theories about the true nature of what was approaching.

Meanwhile, an intense light took over the sky, making it impossible to see even their own faces. Mr. Dino yawned patiently, waiting for an end that many dinosaurs did not see coming. Some were in caves, others had come out to see what was approaching, and those intelligent creatures called ants and cockroaches were taking refuge in the hollows left behind by erosion.

The earth trembled and an intense layer of smoke hid the sun, bringing the night forward. An intense cold began to be felt; although the arrival of the meteorite had already consumed half of the living beings of the planet. Mr. Dino looked at Mrs Dina, yawned again and let himself go to the grave; nothing was left of the world that had existed before. The end had come.

Other beings knew that no matter what happened they would succeed in adapting to the new environment. Bacteria had become an indestructible life form and soon aligned themselves to the new conditions. The earth would unite into a single land mass and the seas would be united; a new era had begun; one in which the dinosaurs were not included. A new cycle; for for there to be life, there must be death, for for there to be death there must be life.

Era hora de partir. Don Dino, no mostraba ninguna emoción aparente, aunque todos y cada uno de los individuos de su especie, estaban enfrentando la extinción. La indiferencia le había acompañado durante casi toda su vida y eso no iba a cambiar de la noche a la mañana, incluso a pesar de la angustia de Doña Dina, quién trataba infructuosamente de mirar hacia arriba.

Los rumores de que algo malo se aproximaba, se habían esparcido rápidamente. Los Cuellos Grande, eran adivinadores innatos y podían predecir las catástrofes del futuro. Nada podían hacer, ante los designios del universo. Solo esperar a que lo peor sucediera; unos lloraban, otros bebían, pero si el mundo se iba a acabar, todos pensaron que lo mejor era mejor disfrutar del tiempo que les quedaba.

Muchos se aventuraron a pronosticar que nada malo pasaría, aunque un destello sideral se hacía cada vez más grande en el firmamento. Los más escépticos decían que aquel mal presagio, no era más que una vil patraña; algunos se encargaron de extender teorías comparativas, acerca de la verdadera naturaleza de lo que se aproximaba.

Mientras tanto, una intensa luz se apoderaba del cielo, haciendo imposible la visibilidad incluso de sus propios rostros. Don Dino bostezaba pacientemente, esperando un final que muchos dinosaurios no vieron venir. Algunos estaban en cuevas, otros habían salido a ver lo que se aproximaba y aquellos inteligentes seres llamados hormigas y cucarachas, se refugiaban en las gritas que antes había dejado la erosión.

La tierra se estremeció y una intensa capa de humo, ocultó el sol adelantando la noche. Un intenso frío se comenzó a sentir; aunque la llegada del meteorito ya había consumido a la mitad de los seres vivos del planeta. Don Dino miró a Doña Dina, bostezó de nuevo y se dejó llevar hacia el seol; nada había quedado del mundo que antes existía. El final había llegado.

Otros seres sabían que pasara lo que pasara lograrían adaptarse al nuevo entorno. Las bacterias se habían convertido en una forma de vida indestructible y pronto se alinearon a las nuevas condiciones. La tierra se uniría en una sola masa terrestre y los mares quedarían unidos; una nueva era había comenzado; una en la cual los dinosaurios no estaban incluidos. Un nuevo ciclo; porque para que haya vida, debe haber muerte, porque para que haya muerte debe haber vida.


Another posts that may interest you | Otras de mis publicaciones que quizás te interesen:



SOS Millennial
SOS Millennial: Expectativas
SOS Millennial: Decisiones

Translated by me & also using Deepl

H2
H3
H4
Upload from PC
Video gallery
3 columns
2 columns
1 column
3 Comments