Continuando con mi ya habitual serie de posts de fotografías de atardeceres en Antofagasta, hoy comparto estas tres imágenes que tomé hace unos pocos días. Esta ciudad costera del norte de Chile presenta puestas de sol muy bonitas, aunque por lo general no muestra un despliegue de colores muy llamativos.
Today I continue with my frequent series of posts of sunsets at the Antofagasta. These photos were taken a few days ago. In this costal city at the north of Chile, the beautiful sunsets are very common, even though it is not usual to see outstanding red skies.
En la primera imagen se nota junto con el sol un gradiente de colores muy bonito en el cielo. Como es de costumbre están presente los barcos anclados en la bahía esperando su turno a la entrada del puerto.
In the first image you can observe a beautiful color gradient in the sky. As it is usual there two ships at the bay waiting to enter into the port.
Las otras dos fotografías fueron tomadas desde el mismo lugar y con pocos minutos de separación. La principal diferencia es el lente usado. Todas las fotos fueron capturadas con la cámara de un Samsung Galaxy S20, usando el gran angular (0.5x), el lente regular (1.0x) y el teleobjetivo (3.0x) respectivamente. Todas las imágenes fueron editadas usando Gimp.
All these photos were taken at the same spot with few minutes of difference. However I used different lenses of the camera of the smart phone ( a Samsung Galaxy S20). They were taken with the wide angle (0.5x), regular lens (1.0x) and the telephoto (3.0x) respectively. All the images were edited using Gimp.
Gracias por pasearse por mi blog y espero que las fotografías hayan sido de su agrado.
Thank you for visiting my blog. I hope that you enjoyed the photos.
Los invito a visitar mis posts más recientes:/ I invite you to visit my most recent posts:
Domingo de Ramos
Disaster — Catástrofe
Looking at you — Observándote