Is Today Power Up Day!! 1st September 💡 #HivePUD [ENG/SPA]

The most exciting day of the month in Hive came, the day we all got together to light the hive.

I am very pleased to participate in the Hive Power Up Day for the third time in a row and I feel more than grateful and motivated to continue working for the growth of the Blockchain. Because, although we are little fishes, our role in the beehive is of utmost importance, we are the ones who give warmth and shape to this ecosystem. Our work, which at the beginning may seem like that of little ants, little by little each one gives its contribution and we do great things, we achieve great things together.

This month that already finished was of great goals reached, in the first place I feel very happy because I already managed to accumulate my first 500 HP of my own. It was a hard but constant work, with all the difficulties you can imagine, but at the end when I see those 500 hp in my wallet I feel great. Although I'm still waiting for my Minnow badge from @hivebuzz, I don't know why I don't have it yet, but I'm sure it will arrive in a few days.

I also feel super happy that I won the RedFish Rally 500 Summer Edition from the community @Theterminal, no doubt it is thanks to the guidance of the wonderful @justclickindiva and @brittandjoise who have always believed in my talent and potential.

So this new month of September I start with my batteries recharged, motivated to keep growing and believing in this beautiful ecosystem called Hive, where I have achieved much more than I ever imagined.

It ended around here leaving a record of my 15 Hives ignition:

Thanks to the initiative of those who encourage us to participate in this activity every first of the month, to @Victoriabsb for organizing the participants in Spanish, to @traciyork and @streetstyle for the original initiative and to @hivebuzz and @arcange for their support.

See you in a next edition of HivePUD!

_{Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)}

Llegó el día más emocionante del mes en Hive, el día en que todos nos unimos para encender la colmena.

Me complace mucho volver a participar por tercera vez consecutiva en el Hive Power Up Day y me siento más que agradecida y motivada a seguir trabajando por el crecimiento de la Blockchain. Porque, aunque seamos pececillos, nuestro rol en la colmena es de suma importancia, somos los que le damos calor y forma a este ecosistema. Nuestro trabajo, que al principio puede parecer el de hormiguitas, poco a poco cada una da su aporte y hacemos grandes cosas, conseguimos grandes logros juntos.

Este mes que ya terminó fue de grandes metas alcanzadas, en primer lugar me siento muy feliz porque ya conseguí acumular mis primeros 500 HP propios. Fue un trabajo duro pero constante, con todas las dificultades que se puedan imaginar, pero al final al ver esos 500 hp en mi wallet me siento grande. Aunque aún espero mi insignia de Minnow de parte de @hivebuzz, no se porque aún no la tengo, pero seguro en unos días llegará.

También me siento super contenta por que gane el RedFish Rally 500 Edición de Verano de la comunidad @Theterminal, sin duda es gracias a la guía de las maravillosas @justclickindiva y @brittandjoise que siempre han creído en mi talento y potencial.

Así que este nuevo mes de Septiembre empiezo con las pilas recargadas, motivada a seguir creciendo y creyendo en este hermosos ecosistema llamado Hive, donde he logrado mucho más de los alguna vez imagine.

Finalizó por aquí dejando constancia de mi encendido de 15 Hives 💡👆

Gracias a la iniciativa de los que nos animan a participar en esta actividad cada primero de mes, a @Victoriabsb por organizar a los participantes en español, a @traciyork y @streetstyle por la iniciativa original y a @hivebuzz y @arcange por su apoyo.

Nos vemos en una próxima edición del HivePUD!!