
Saludos sean todos bienvenidos a mi blog, Hoy les quiero mostrar un poco de lo que veo día a día, al salir a mi jardín, y estando en los alrededores de mi casa.
Welcome to my blog. Today I want to show you a little bit of what I see every day, when I go out to my garden, and being in the surroundings of my house.
Para algunos de nosotros parece que la vida se hubiese paralizado desde el inicio de la cuarentena, pero la creación sigue su rumbo, se ejecuta todos los días a nuestro alrededor, y gracias a este tiempo fuera, aunque forzado, he podido apreciar toda esta belleza que me rodea, como poder descubrir cuales son los pajaritos que escuchaba, pero nunca había visto cantar.
For some of us it seems that life has stopped since the beginning of the quarantine, but creation continues its course, it runs every day around us, and thanks to this time out, although forced, I have been able to appreciate all this beauty that surrounds me, like being able to discover which are the little birds I used to listen to, but I had never seen singing.
Sin más preámbulo, se los presento.
Without further ado, I present them to you.


Esta araña, es mi inquilina más fiel, vive en mis matas de tomate. Normalmente esta muy tranquila, o preparando su comida.
This spider, my most faithful tenant, lives in my tomato plants. She is usually very quiet, or preparing her food.

La visita de las abejas.
To bee or not to bee.



Las abejas AMAN este arbusto, lo visitan todas las mañanas, y todas las tardes. Es un gusto verlas danzando de flor en flor, y con ellas traen a las mariposas.
The bees LOVE this bush, they visit it every morning, and every afternoon. It's a pleasure to see them dancing from flower to flower, and with them they bring the butterflies.



Los pajaritos que cantan en la mañana y en la tarde, son variados, pero solo dos tipos me dejaron fotografiarlos.
The little birds that sing in the morning and in the afternoon are varied, but only two kinds let me photograph them.


Esta bella avecilla negra de un canto único, y estos pajaritos amarillos, que parecen juegan en las ramitas, mientras comen. Esa es la razón por la que no e podado esa parte de monte.
This beautiful black bird with a unique song, and these little yellow birds, which seem to play on the twigs, while eating. That's why I haven't pruned that part of the bush.


Estas ultimas fotos son un extra, esa cerca esta en la entrada de mi vecindario, pero fue muy lindo ver al pajarito, buscando materiales para su nido, así que se les comparto estas fotos también.
These last pictures are an extra, that fence is at the entrance of my neighborhood, but it was very nice to see the little bird, looking for materials for its nest, so I share these pictures with you too.


Este parte de mi día a día, de las cosas bonitas que puedo ver, a parte de mis plantas, espero les guste, ¿ y ustedes tienen visitantes o inquilinos en su jardín?
This part of my day to day, of the beautiful things I can see, apart from my plants, I hope you like it, and do you have visitors or tenants in your garden?
Todas las fotos son de mi propiedad , tomadas con mi teléfono Samsung Galaxy J3 Prime. Las fotos no tienen ningún filtro.
All pictures are my property , taken with my Samsung Galaxy J3 Prime phone.The photos don't have any filter.