---

IMPORTANTE | IMPORTANT

Esta publicación era destinada para ayer 01/10/2020 pero debido a fallas con la plataforma no pude hacerlo. Espero que aún sea tomado en cuenta.

This publication was intended for yesterday 01/10/2020 but due to platform failures I couldn't make it. I hope it will still be taken into account.

---

Hoy es un día especial pues el el #PowerUpDay y he querido comentar algo que me pasó en las entregas pasadas, que por ser nuevo pase mis "novatadas".

Antes de comenzar, hay que saber algo importante y es:

Today is a special day because the #PowerUpDay and I wanted to comment on something that happened to me in the past deliveries, that for being new pass my "hazing".

Before starting, there is something important to know and that is:

¿Qué es el Power Up Day?

Es un día (suele ser el primer día de cada mes) en donde toda la comunidad es incentivada a hacer en conjunto un cambio de sus Hives o HBD a volversos Hive Power el token que está vinculado directamente al poder de voto.

Claro está que el momento de que tú cómo creador no estás limitado y obligado a hacerlo sólo los primeros de cada mes, es tu cuenta, por lo tanto tu decisión. No es una obligación, todo es voluntario.

What is Power Up Day?

It is a day (usually the first day of each month) where the whole community is encouraged to make a joint change from their Hives or HBD to volversos Hive Power the token that is directly linked to the voting power.

Of course, the time that you as a creator are not limited and obliged to do so only on the first of each month, is your account, therefore your decision. It is not an obligation, everything is voluntary.

¿Para qué sirve hacer PowerUp?

Cada vez que recibes gracias a tus creaciones o cambias tus recompensas a Hive Power (HP) te estás permitiendo a ti dentro de la blockchain aumentar el poder de tu cuenta. Al valorar el contenido de otro creador no sólo lo estás recompensando a él sino que al mismo tiempo tu recibes beneficios pasivos gracias a esa acción. Por lo tanto, mientras más HP más influencia y oportunidades en la blockchain.

Para mayor información pueden leer las publicaciones de @victoriabsb, la más reciente aquí.

What is the purpose of doing PowerUp?

Every time you receive thanks to your creations or change your rewards to Hive Power (HP) you are allowing yourself within the blockchain to increase the power of your account. By valuing another creator's content you are not only rewarding him but at the same time you are receiving passive benefits from that action. Therefore, the more HP the more influence and opportunities in the blockchain.

For more information you can read the publications of @victoriabsb, the most recent one here.

Anécdota.

Anecdote.

Llevo aproximadamente 3 meses en Hive contando el mes que acaba de empezar. Entonces como he dicho, ya he estado (y no he estado) en dos oportunidades. Así que, comencemos:

I've been in Hive for about 3 months now, counting the month I just started. So as I said, I've already been (and haven't been) twice. So, let's start:

Mi Power Up de Agosto

Este fue el primero, por lo tanto, el más confuso. Mi amigo @memes777 me había estado orientando días antes y dijo que usara mi presentación para la iniciativa del primero de mes.

Había redactado mi presentación la noche anterior, pero decidí publicar el día siguiente. Fui a dormir hasta esperar el día.

Ya siendo 01 de Agosto mi amigo @memes777 me vuelve a recordar el día del PowerUp. Preparé todo, ingresé a PeackD y luego le di a publicar mi presentación. Usé los Tags necesarios para el momento, pero al pasar el tiempo y ver mi perfil, me di cuenta que la configuración aún estaba 50% y 50%

Realmente eso me frustró pues como el internet estaba fallando un poco al hacer la configuración pensé que si se había hecho, todo lo contrario. Mi error fue no confirmar.

Ya con mi pequeño fallo no pude hacer más nada, sólo esperar al próximo Power Up Day.

My August Power Up

This was the first, therefore, the most confusing. My friend @memes777 had been orienting me days before and said to use my presentation for the first of the month initiative.

I had written my presentation the night before, but decided to publish it the next day. I went to sleep and waited for the day.

Being August 1st my friend @memes777 reminds me again the day of PowerUp. I prepared everything, I entered PeackD and then I gave him to publish my presentation. I used the Tags needed for the moment, but as time went by and I saw my profile, I realized that the configuration was still 50% and 50%.

That really frustrated me because as the internet was failing a bit when doing the configuration I thought that if it had been done, the opposite was true. My mistake was not to confirm.

With my little mistake I couldn't do anything else, just wait for the next Power Up Day.

Mi Power Up de Septiembre.

Ya llevaba un mes, en todo ese tiempo aprendí muchas cosas: como era la blockchain; de qué se trataban las actividades; cómo interactuar con otros creadores, y otras cosas más.

En el grupo de Telegram dijeron de costumbre que era 01 de Septiembre y por lo tanto realizar el Power Up.

Ya con un poco más de conocimiento,todo era más fluido para mí. Preparé mi post y lo publiqué. Al momento me di cuenta de que no había usados los Tags así que rápidamente escribí por el grupo si eso tenía solución. Afortunadamente, sólo con editar y anexar los Tags se solucionaba.

Luego me di cuenta que mi transacción no se había hecho. Le comenté a @memes777 y al él verificar me dijo que era obvio. No había cambiado los Hive a Hive Power.

Ave María Purísima. No se puede salir ileso en todo, ¿eh? Fue por mi descuido. Ni modo, pero como dicen por ahí: “de los errores se aprende”.

My September Power Up

It had been a month, in all that time I learned many things: how the blockchain was; what the activities were about; how to interact with other creators, and other things.

In the group of Telegram they usually said that it was September 1st and therefore perform the Power Up.

With a little more knowledge, everything was more fluid for me. I prepared my post and published it. At the moment I realized that I had not used the Tags so I quickly wrote for the group if that had a solution. Fortunately, just editing and attaching the Tags solved it.

Then I realized that my transaction had not been made. I told @memes777 and when he checked he said it was obvious. He hadn't changed the Hive to Hive Power.

Ave María Purísima. You can't get away with anything, huh? It was my carelessness. No way, but as they say: "you learn from your mistakes".

Mi Power Up de Hoy (Octubre)

Ya verifique todo antes de publicar y todo estuvo bien. Aún no conozco lo suficiente, sigo en pañales. Sin embargo, cada día se aprende algo nuevo.

Me despido.

My Power Up Today (October)

I already checked everything before publishing and everything was fine. I still don't know enough, I'm still in diapers. However, every day you learn something new.

I say goodbye.

Abraham.

• Imagen editada con Canva

• El contenido escrito es de mi autoría.

• Texto traducido del Español al Inglés con DeppL

• Image edited with Canva

• The written content is my property.

• Text translated from Spanish to English with DeppL

---

• Sígueme en Twitter aquí

Follow me on Twitter here