If you know our colorful world that does not care too much about realism,
then you may have already met the Elephanticorne ...

It's not every day though that we can photograph him in a fig tree but I was so lucky today, and I did not even need to squint ... 😄

Si vous connaissez notre univers coloré et qui ne se soucie pas trop d'un quelconque réalisme,
alors vous avez peut-être déjà rencontré l'Elephanticorne...

Ce n'est pas tous les jours qu'on peut le photographier dans un figuier, mais j'ai pourtant eu cette chance aujourd'hui, et je n'ai même pas eu besoin de plisser les yeux... 😄

Yes he was there, nestled in the branches and holding in his trunk an armful of flowers-hearts,
probably waiting for the arrival of a Giraffectionate ...

Eh oui il était là, niché dans les branches et tenant dans sa trompe une brassée de fleurs-coeurs,
attendant probablement la venue d'une Girafriolante ...

This painting in a square format of 7 inches is painted on a support in MDF with my watersoluble wax pastels Neocolor II from Caran d'Ache

Throughout the summer, it will be possible to acquire each of my paintings presented in a post at the sunny and sweet price of 25 euros, or its equivalent in Steem ^_

Ce tableau au format carré de 18 cm est peint sur un support en MDF aavec mes pastels aquarellables Neocolor II de chez Caran d'Ache

Durant tout l'éte, il sera possible d'acquérir chacun de mes tableaux présentés dans un post au prix ensoleillé et doux de 25 euros, ou son équivalent en Steem ^_