To start this week in style, the sun decided to gratify us finally of its presence, offering us at the same time a blue sky and devoid of clouds, with a reinforcement of rather cold wind and squalls ...
Since the weather was rainy or stormy in recent days, I took advantage this morning of this clear weather to rush to my lake to photograph it for you ^ _ ^

Pour débuter cette semaine en beauté, le soleil a decidé de nous gratifier enfin de sa présence, nous offrant en même temps un ciel bleu et dépourvu de nuages, à grand renfort de vent plutôt froid et en bourrasques...
Etant donné que le temps était pluvieux voire tempétueux ces derniers jours, j'ai donc profité ce matin de ce temps dégagé pour me précipiter vers mon lac afin de le photographier pour vous ^_

And the landscape there was of course fantastic, I would also say idyllic, and even heavenly ...
Yes, I do not miss superlatives when I'm in front of my lake 😄

Et là bien sûr, le paysage était fantastique, je dirais même idyllique, voire paradisiaque...
Eh oui, je ne manque pas de superlatifs lorsque je suis devant mon lac 😄

Everything seems calm but the wind is already there, fresh and reminding us that a few days ago a brief but intense hailstorm fell and that the snow is still not very far ...
Last year at the same time we were wearing T shirts for several weeks already,
this year, sweaters and jackets are not yet stored in the closet

Tout semble calme mais le vent est déjà là, frais et nous rappelant qu'il y a quelques jours une tempète de grèle brève mais intense s'est abattue et que la neige n'est pas très loin...
L'année dernière à la même période nous étions depuis plusieurs semaines en T shirts,
cette année, les pulls et vestes ne sont pas encore remisés dans le placard