[ESP/ ENG] #Reto12Votos Semana 102 - ¡Me late, me late el corazón! / My Heart Beats!

yggugu.png

El corazón es ese increíble órgano que late con fuerza en nuestro pecho y que asociamos con nuestras emociones. El amor lo dibujamos con un corazón muy grande con el nombre de esa persona amada junto al nuestro, ¿quién en su adolescencia no dibujó algunos corazones en los cuadernos con el nombre de la persona que te gustaba? recuerdo que mi profesor de inglés era guapísimo y yo suspiraba cuando lo veía, mis cuadernos los llené de corazones con su nombre.

The heart is that incredible organ that beats strongly in our chest and that we associate with our emotions. We draw love with a very large heart with the name of that loved person next to ours, who in their adolescence did not draw some hearts in the notebooks with the name of the person you liked? I remember that my English teacher was very handsome and I sighed when I saw him, I filled my notebooks with hearts with his name.

image.png
Fuente

La primera vez que me enamoré y besé a un chico por primera vez mi corazón latía con mucha fuerza, se me viene la mente la canción ¡Me late el corazón! !Tengo taquicardia si señor! Del grupo Los Pericos. Ese primer amor es sublime y te llena de hermosos recuerdos de juventud, es el despertar a nuevas sensaciones.

El corazón puede latir con fuerza por muchos motivos y es un reflejo de cómo nos sentimos. Cuando estamos en peligro, sorprendidos, enamorados, muy excitados, alegres, bravos, entre otras, pueden hacer que el corazón lata a un ritmo acelerado. Una anécdota que ahora me parece graciosa me ocurre con mi esposo, no puedo discutir con él porque le da arritmia y una vez casi tuvimos que ir al hospital. Una buena excusa para llevar siempre un matrimonio feliz, en mi casa no discutimos, nos comunicamos.

image.png

Fuente

The first time I fell in love and kissed a boy for the first time my heart was pounding, the song comes to my mind My heart beats! I have tachycardia yes sir! From the Los Pericos group. That first love is sublime and fills you with beautiful memories of youth, it is the awakening to new sensations.

The heart can beat strongly for many reasons and is a reflection of how we feel. When we are in danger, surprised, in love, very excited, happy, brave, among others, they can make the heart beat at an accelerated rate. An anecdote that now seems funny to me occurs with my husband, I cannot argue with him because he has arrhythmia, and once we almost had to go to the hospital. A good excuse to always have a happy marriage, in my house we do not argue, we communicate.

image.png

Pero también el corazón puede dejar de latir cuando perdemos a ese ser amado, nos invade la tristeza. Dicen que de amor nadie se muere, pero yo difiero de ese dicho, he sido testigo de parejas que han vivido juntas toda una vida y cuando uno de los dos muere al poco tiempo muere el otro de pena y tristeza. Lo mismo puede pasar cuando una madre o padre pierde a un hijo, conocí un señor que murió sobre la tumba de su amada hija mientras le llevaba flores, no pudo vivir sin ella.

But the heart can also stop beating when we lose that loved one, sadness invades us. They say that no one dies of love, but I differ from that saying, I have witnessed couples who have lived together a lifetime and when one of them dies soon after, the other dies of grief and sadness. The same can happen when a mother or father loses a child, I met a man who died on the grave of his beloved daughter while bringing her flowers, he could not live without her.

image.png

Fuente

Los latidos más hermosos que escuché fueron los de mi hija la primera vez que me hicieron un ultrasonido, lloré de la emoción de saber que estaba bien y se desarrollaba sana en mi vientre. En ese momento sentí que iba a ser mamá y mi vida cambiaria para siempre, ese momento siempre va a perdurar en mi memorial.

The most beautiful heartbeats I heard were those of my daughter the first time I had an ultrasound, I cried with the emotion of knowing that she was fine and developing healthy in my belly. At that moment I felt that I was going to be a mom and my life would change forever, that moment will always last in my memorial.

dwdw.png

Mientras nuestro corazón lata con fuerza vivamos la vida a plenitud.

While our heart beats with force we should live life to the fullest.


yay.png

El #Reto12Votos está diseñado para que todas las personas ganen. Se trata de leer, comentar y votar por otros participantes que harán lo mismo a cambio.

Haz click acá para participar en el Reto 12 Votos

Curaduría:
@pcojines
@isabelpena
@evev49
@claudimundo
@machiqui63
@popurri
@amandaj
@josebenavente
@joseph1956

H2
H3
H4
Upload from PC
Video gallery
3 columns
2 columns
1 column
16 Comments