El pasado viernes mis pequeñas pudieron cumplir uno de sus sueños....
Last Friday my little girls could see a dream came true... MEETING ARA MALIKIAN!!!
¡¡¡CONOCER A ARA MALIKIAN!!!
Ya habíamos estado en dos de sus conciertos, pero no tuvimos la oportunidad de conocerlo en persona. Pero...
We were in two of his concerts before, but we didn't have the chance to know him...
Fue en la presentación de su nuevo álbum "The Incredible Story of Violin". Ara nos firmó el disco y también el primer violín de Júlia, que guardaremos con muchísimo cariño.
Was in his new album signing 'The Incredible Story of Violin'. Are signed our CD and also Júlia's first violin, which we'll keep with lots of love.
Y doble sorpresa cuando ayer vimos que... ¡¡¡JÚLIA Y LAIA ESTABAN EN EL PERIÓDICO!!!
The surprise was double when we saw... JÚLIA & LAIA WERE IN THE NEWSPAPERS!!!
Una pasada para las peques y una gran experiencia ya que Ara Malikian resultó ser un tío muy cercano y amable con ellas. Me quedo con lo que le dijo a Júlia justo cuando nos despedíamos... "Júlia, disfruta el violín..."
An amazing moment for the girls and a great experience, given that Ara was very close and kind with them. I'll remember what he said to Júlia when we were saying good bye... ' Júlia, enjoy the violín...'
Espero que os haya gustado y no dejéis de escuchar su música, ya que si la conocéis os aseguro que os sorprenderá.
I hope you've enjoyed and don't miss the chance to listen his music, if you don't know it, you'll get a nice surprise.
Os dejo el enlace a un gran post que colgó @dresden hace un tiempo en el que podréis ver videos de algunas de sus actuaciones (Enlace)
Here you have a link to a great post by @dresden where you can see some of his performances .
Pictures by @wartrapa
