Today, we breathed some fresh air in the mountains, and that made this Sunday a really wonderful day !

We went to the col de l'épine in Haute-Savoie, France , at about 45 minutes from our home Annecy

!steemitworldmap 45.779286 lat 6.348943 long Col de l'Épine, 74230 Serraval, France d3scr

Aujourd'hui nous nous sommes aéré la tête à la montagne, et cela a fait de ce dimanche une bien merveilleuse journée !

A environ 45 minutes de chez nous, nous nous sommes rendus au col de l'épine qui se trouve en Haute-Savoie sur la commune de Serraval

I must admit that I live in a breathtaking region of natural beauty, and that living there is a privilege as well as a blessing that I never tire of enjoying ...

Je dois avouer que je vis dans une région époustouflante de beautés naturelles, et qu'y habiter est un privilège ainsi qu'une bénédiction que je ne me lasse pas d'apprécier...

Dazzled by the magnificence that surrounds me, I am also happy to be so aware of my luck because many people take for granted what they have around them and don't really enjoy the pleasure offered by such panoramas right on our doorstep ...

Eblouie par la magnificence qui m'entoure, je suis également heureuse d'être à ce point consciente de ma chance car beaucoup de gens prennent pour acquis ce qu'ils ont autour d'eux et ne jouissent pas réellement du plaisir qu'offrent de tels panoramas juste à notre porte...

Poor are the unconscious who live without raving about our splendid nature ... 😉

They lose both the opportunity to enjoy the show, and to delight being blessed to enjoy this splendor ... 😊 💝

Malheureux les inconscients qui vivent sans s'extasier sur notre splendide nature...😉

Ils perdent à la fois l'occasion de jouir du spectacle, et de se délecter d'être bienheureux de profiter de cette splendeur... 😊 💝

So here are the panoramas that I bring you from our #BeautifulSunday,
and I will share with you later all the finds that we made on the way ...

By then I wish you all a wonderful sunday evening my Lovelies!

Voilà donc les panoramas que je vous ai rapporté de notre merveilleux dimanche,
et je partagerai avec vous plus tard toutes les trouvailles que nous avons fait en chemin...