EN
Martin and hiking
I'm not a mountain and hiking guy. Mostly cuz my father is way too much into this stuff and he kinda forced me to do it with him when I was younger. What of course led to this almost subconscious resistance towards hiking. But once I'm there I'm always like:"Hmm, this actually ain't that bad!"
Then I get home and again feel like never doing it again :D It happened like 100 times at least. I'm invited for a nice hike in sunny Alps tomorrow. Will I go? Hmm..still trying to figure out the way out of it :D
Motivation picture for tomorrow
This picture is my submission to #fototema this month. It's from 2016 and our trip in India & Nepal. It shows beautiful Nepalese landscape in the Annapurna Range. It's been taken near Poon Hill and on the pic is eight-thousander called Dhaulagiri (8167). It's the eight highest mountain in the world!. This trip also taught me that photography is like F1. Equipment matters! I had no clue how to take nice pictures but was playing with my friends DSLR quite a lot and look what I've made!SK
Martin and turistika
Hory a turistika nie su zrovna moje hobby. Scasti to pripisujem tomu, ze ako maleho ma tatino braval az moc casto a tak som si voci tomu vytvoril prirodzeny odpor. Sranda je, ze ked uz ma vsak niekto vonku vytiahne, uuplne vzdy mi hlavou viria podobne myslienky ako::"Hmm, to vobec nie je take zle!"
Potom prijdeme naspat domov a vravim si, ze nikdy viac Uz sa to stalo asponstokrat. Napr. zajtra som pozvany na nejaky hike. Modra obloha, Alpy, nedela - co moze byt lepsie vsak? Stale rozmyslam, ktory vyhovorku pouzit :D
Motivacny obrazok na zajtra
Toto je zaroven aj moj post do @tazi -ho #fototema hry - krajina. Foto je z 2016 pocas nasho tripu s partiou v Indii & Nepale. Casto spominam na tu panensku krajinu v Annapurna Range. Foto bola spravena v blizkosti Poon Hill-u a na foto je osemtisicovka menom Dhaulaghiri (8,167). Osma najvyssia hora sveta. Pocas tohto tripu som zaroven aj zistil, ako moj je svet fotografie o zariadeniach. Nieco ako F1. Tiez zalezi aku ma jazdec formulu. O foteni som nemal ani sajnu,no proste som sa dost hral s kamosovou DSLR a aha co som spravil!
Spontaneous trip
We were there in September and it's kinda rainy month. Usually. So we planned to actually visit Chitwan and Kathmandu. But as we saw what awesome weather forecast we have for a week. We changed plans and cut Chitwan just to 2 days and headed direction Pokhara and Annapurna Range :) For 6 out of 6 of us, it was the highlight of the whole month in India and Nepal. Even I agreed. Sooo I guess, at the end of the day, mountains and hiking really is cool :)Thanks for reading! Martin
Spontanny vylet
Boli sme tam v Septembri, co je zvycajne dost dazdivy mesiac. Zvycajne. Preto sme planovali navstivit Chitwan a Kathmandu. No ked sme videli, ake paradne pocasie predpovedaju, skratili sme Chitwan len na 2 dni a miesto kathmandu ssme sa vydali smer Pokhara a Annapurna Range. No a pre vsetkych siestich to nakoniec bola najlepsia cast z celeho mesiaca. Bez diskusie sme sa na tom zhodli :D Nakoniec budu mat hory fakt nieco doseba :)Dik za precitanie! Martin
You can find my latest posts here:
