Today being #caturday, I present you my two cuties printed on one of my business cards,
I already showed you this scene a few months ago but this time I wanted to explain how this was made ...

Aujourd'hui chamedi, je vous présente mes deux mignons imprimés sur une de mes cartes de visites,

Je vous les ai déja montrés il y a quelques mois mais cette fois je voulais vous expliquer comment cette scène a été fabriquée...

it is a mixed media realization since

the cats, the flowers and the garlands were made separately on a traditional support of paper with my watercolors Neocolor II Caran d'Ache pastels,
the background is entirely digitally created

I realized it using the Artage software with my Wacom tablet,
then I imported the different painted elements by cuting & scanning them,
and put them together to compose this scene.

I also digitally added details such as cat socks, bow tie, and different dotted and doodle heart

il s'agit d'une réalisation en technique mixte puisque

les chats, les fleurs et la guirlandes ont été réalisés séparément sur un support traditionnel de papier avec mes crayons aquarellables Neocolor II Caran d'Ache,
le décor d'arrière-plan est entièrement digital.

Je l'ai réalisé en utilisant le logiciel Artage avec ma tablette Wacom, puis j'ai importé les différents éléments en les découpant puis scannant,
et les ai assemblés pour composer cette scène.

J'ai également rajouté des détails tels les chaussettes des chats, le noeud papillon, et différents pointillés et doodle coeur

For the photos and the pleasure of your eyes,I have also arranged sweet words for you my Lovelies! ^_

Pour les photos et le plaisir de vos yeux ,j'ai également disposé des mots doux pour vous les amis ! ^_

I like to find beautiful words in magazines and tear them ... I've already shown you my collections of printed words ... 😉

J'aime dénicher de jolis mots et déchirer dans les magazines...je vous ai déjà montré mes collections de mots imprimés...😉

I have printed these cards at MOO which is an online printer with products of very good quality

And here is the back of my cards ... where you can find the address of my site barbara-orenya.com

J'ai fait imprimer ces cartes chez MOO qui est un imprimeur en ligne avec des produits de très belle qualité

Et voici l'arrière de mes cartes...où l'on peut trouver l'adresse de mon site barbara-orenya.com

The advantage with Moo is that, if all the versos are identical, I could however have printed several different fronts that I let everyone choose when I give my card,

which is the equivalent of a 2.5 inches square miniature painting ^_ ... isn't that a nice gift ..? 😊

L'avantage avec Moo c'est que, si tous les versos sont identiques, j'ai par contre pu faire imprimer plusieurs rectos différents que je laisse alors choisir à chacun lorsque je donne ma carte,

ce qui est l'équivalent d'un tableau miniature carré de 6.5 cm ^_...c'est un joli cadeau n'est-ce pas..? 😊