Einblicke - Penang Malaysia #2 [GER/ENG] Strand - Strände - Sand

Insights

IMG_20160313_082429b.jpg

trennlinie.jpg

Die hier gemachten Aufnahmen zeigen die Strände im Süden von Pulau Penang. Wer den Straßen am Ende der Insel folgt, wird früher oder später ein schönes kleines Plätzchen für sich beanspruchen können. Von anderen Touristen keine Spur. Am Wochenende und an Feiertagen strömen dann vermehrt Malaysier zu den Stränden.

An den Straßen werden sich auf jeden Fall ein paar kleine Burgerbuden und allerlei andere Köstlichkeiten aus malaysischer Küche finden lassen. In Strandnähe selbst befindet sich immer irgendwo ein kleines Restaurant.

trennlinie.jpg

IMG_20151209_184902b.jpg

trennlinie.jpg

Wirklich störend ist nur der Müll, welcher regelmäßig angeschwemmt wird. Plastik jeglicher Art. Schuhe, Kleidung. Irgend was von Mc Donalds ist auch immer dabei. Wer ein Fernglas besitzt kann sich die Zeit nehmen, um die kleinen Fischerbötchen zu beobachten, die den Horizont rauf und runter fahren. Ein besonderes Spektakel ereignet sich bei Nacht, mit etwas Glück vorausgesetzt, ein Gewitter weit draußen im Meer. Etwas was für mich immer wieder fantastisch aussieht.

trennlinie.jpg

IMG_20151209_184917b.jpg

trennlinie.jpg

[ENG]

The pictures of this post do show you the beaches in the south of the island, Pulau Pinang. Whoever follow one of the streets in the south, can sooner or later find a little nice place for himself. No sign of tourists. At weekend and public holidays, the Malaysians for sure will be on their way to the beaches. Besides of the streets, you will always find some Malaysian food and near the beach, there is always a restaurant to find.

trennlinie.jpg

IMG_20160313_082220b.jpg

trennlinie.jpg

Really bother do me only the trash you do find from time to time near the beach. If you have binoculars you might like to watch the fisher boats driving up and down the horizon and with a bit luck you also can spot a thunderstorm over the sea, which gives you a nice show.

trennlinie.jpg

Für mehr über Penang, schau hier rein:
@irgendwo/einblicke-penang-malaysia-1
For more of Penang, take a look here:
@irgendwo/insights-penang-malaysia-1

Mit der Zeit werde ich mehr Bilder folgen lassen. By time there will be more pictures.

H2
H3
H4
Upload from PC
Video gallery
3 columns
2 columns
1 column
7 Comments