Today is a quiet day of laziness at FancyKingdom,

the sun shines with more fervor than usual for the season ...

This morning we went cycling near the lake
...Look at this beautiful sight ! 😊

Aujourd'hui est un jour tranquille de repos à FancyKingdom,

le soleil rayonne avec ferveur pour la saison...

Ce matin nous avons fait du vélo près du lac,
...regardez cette magnifique vue ! 😊

This was a beautiful time, yet my thighs testified that I was too rusty and I was sorely missed exercise ...
So I took a nap when I got home 😄

...and some good resolutions of going cycling every time possible during the week, so that I can proudly follow MyDarling next week-end 😊

C'était une magnifique balade,
par contre mes cuisses ont témoigné que j'étais bien trop rouillée et que je manquais cruellement d'exercice...
Donc j'ai fait une petite sieste en rentrant 😄

...et pris quelques bonnes résolutions de prendre mon vélo chaque fois que j'ai une possibilité durant la semaine, afin de pouvoir pédaler fièrement avec MonChéri le prochain week-end 😊