📹
Brief preliminary words
A certain kind of opaque pain is of a tense yellow and then of a sad gray, gradually more and more dense and gloomy, as the disease perverts itself. But, also, honor is yellow, a brilliant one, and so are the bright days when improvement becomes a possibility again.
Here are my shadows.
One of them arrived with a broken head. Very significant. She is the chosen one.
For decades I have suffered from migraine. The last four years, this condition worsened a lot.
This has been hard, added to high blood pressure and cardiac hypertrophy... And I don't know what happens to my kidneys! I have felt very bad.
Today I'm plaintive, dim, translucent, discolored, but I have not disappeared! Not yet.
I have NOT surrendered.
Breves palabras preliminares
Cierta clase de opaco dolor es de un tenso amarillo y luego de un triste gris, paulatinamente más y más denso y sombrío, conforme la enfermedad se pervierte. Pero, también, es amarillo refulgente el honor, y lo son los días brillantes en que mejorar vuelve a ser una posibilidad.
Aquí están mis sombras.
Una de éstas llegó con la cabeza rota. Muy significativo. Ella es la elegida.
Por décadas he sufrido de migraña. Desde hace cuatro años, esta dolencia empeoró mucho.
Ésto ha sido duro, sumado a la hipertensión arterial y a la hipertrofia cardíaca... Y no sé qué le ocurre a mis riñones. Me he sentido muy mal.
Soy, hoy, quejumbrosa, tenue, traslúcida, descolorida, pero ¡no he desaparecido! Aún no.
No me he rendido.
📹
Obra en proceso de libre creación / Artwork in progress (free creation)
Disappearing 1/4
Tinta, lápiz, pétalos, hojas, luz solar, viento y tiempo / papel y alma
Ink, pencil, petals, leaves, sunlight, wind and time / paper and soul
Aproximadamente 20 cm x 8 cm
7¾" x 3¼" approximately
Fotografías y video / Photographs and video
tomados por mí, desde un teléfono inteligente
taken by me with a smartphone
(miércoles #7N) 2018
en el Parque Nacional El Ávila / at El Ávila National Park
Cristina Vaamonde de Zapata
¡Bienvenido todo apoyo!
Welcome all your support!
Publicaciones recientes por las cuales pueden votar
Recent posts that you can upvote
194
These dead hours / Estas horas muertas
195
[CR] (Sometimes I feel like) Disappearing
👀
Y ésta
And this
196
Siguiente
Next
197
Contenido de mi autoría y propiedad, original y exclusivo (excepciones indicadas)
Content of my own, original and exclusive (indicated exceptions)