[ESP-ENG] EL SONIDO

Todos eran murmullos; suaves y melodiosos. Algunos venían del bosque, y eran estos quienes transmitían un mensaje para Yolanda. Otros venían de los juncos de la tierra húmeda, y batían en bramidos graves los oídos de la pequeña cientos de veces más.

Había pequeñas sombras que figuraban, y sus bracitos eran regordetes como los de un bebé. Sus piernitas se movían a gran velocidad, y usaban sombreros puntiagudos. Se escucharon risas agudas como de pequeños niños, Yolanda se asustó y se sujetó a mi saco.

Había unas piedras brillantes que alumbraban el camino; eran gemas como zafiros, rubíes y zircones, y estos se torcían al llegar un caminante a sus lados. Había hongos que dormían todo el día, y cuando llegaba la noche despertaban, liberando millones de esporas que hacían sentir bien a quienes las respiraban.

Yolanda señaló con pena una gran liana que parecía una serpiente, pero esta tenía un aspecto agradable, pues estaba cubierta de flores que cantaban sobre la vida en el bosque. Aunque escuchamos y olimos muchas cosas dentro, jamás perdimos el sonido que fue el que nos despertó.

Yolanda estaba emocionada, pues jamás había visto tantas criaturitas juntas, pero ninguna se reveló, en cambio, encontramos sombras y sonidos de la nada, que no decían nada solo cosas extrañas. Quizás decían cosas como lo extraños que eran ellos, o quizás proferían sus habituales ritos dentro de ese mundo fantástico, no lo sé.

Aún Yolanda quería explorar. El miedo no era un impedimento para continuar con su aventura. Exploraba con curiosidad una y otra vez, pero se sujetaba de mi mano como cualquier niña asustadiza. Me señaló que quería entrar en el bosque, pues el sonido se hacía más intenso y a la vez claro y sonoro.

Llegamos a una floresta fusionada, con cientos de ramas en alza las unas enredadas con las otras. Las flores crecían desde sus raíces hasta descansar en los troncos. Ninguna de ellas hablaba pues tenían los ojos cerrados y dormían. Yolanda trató de tocar una pero la detuve. En ese instante, algunas de ellas saltaron y el sonido se volvió tan diáfano como el cristal.

Más de ellas saltaron y giraron en el aire. Señalaron el refugio ancestral de dónde provenía el sonido. Una fuerza comenzó a elevarnos y a bailar con ellas. Yolanda se sujetó de mi mano y esbozó un grito de felicidad. Todos, incluyéndome, comenzamos a caminar mientras levitábamos varios pasos adelante. En ese momento perdí el control y comencé a caer, mientras Yolanda me gritaba asustada.

Empecé a ver todo borroso, solo escuchaba un sonido que comenzó a tomar forma al final. Eran los gritos de Yolanda quien entró a mi habitación para despertarme, me dijo que había escuchado un sonido extraño que proviene del bosque.