It was on this beautiful day of sunshine that I decided today to go for a bike ride,
since, as I told you in this Sunday post,
I found myself rather rusty and had made the decision to de-rust a bit my legs ;-)

C'est par cette magnifique journée de soleil que j'ai décidé aujourd'hui d'aller faire un tour de vélo,
puisque, comme je vous l'avait raconté dans ce post de dimanche ,
je m'étais trouvée plutôt très rouillée et avait pris comme décision de me dérouiller un peu les guiboles ;-)

So I went for a ride along the lake and brought you back pictures my friends! ^ _ ^

J'ai donc fait un petit tour au bord du lac et vous ai rapporté des photos les amis ! _

We see here a part of the port of Marquisats,
isn't the view magnificent with the snowy peaks in the distance framing these pretty sailboats ..? _
!steemitworldmap 45.895886 lat 6.135188 long 31 rue des marquisats , 74000 Annecy, France d3scr

Nous voyons ici une partie du port des Marquisats,
la vue n'est-elle pas magnifique avec les sommets enneigés au loin encadrant ces jolis voiliers ..? _

The houses on the lake are often very beautiful, they are magnificent properties which it is indecent to imagine the price ..LoL ...
such a view is priceless n'est-ce pas ?
Anyway, it's free for me while I ride on the bike path on the west side of the lake .. 😉

Les maisons du bord du lac sont souvent très belles, ce sont de magnifiques proprietés dont il est indécent d'imaginer le prix ..LoL...
une telle vue n'a pas de prix n'est-ce pas ?
En tout cas, c'est gratuit pour moi pendant que je roule sur la piste cyclable du coté ouest du lac.. 😉

This is called the Villa of Roses, I saw it inscribed on its pediment ...
It's not really a villa but an annex apparently (I zoomed in on its panel 😉)
... Personally, I would be happy to live there, even if it would be a boat house 😄

Celle ci s'appelle la Villa des Roses, je l'ai vu inscrit à son fronton.
Ce n'est pas vraiment une villa mais une annexe apparemment (j'ai zoomé sur son panneau 😉)
...Personnellement je m'en contenterai pour y vivre sans problème, même si c'était une remise à bateau 😄 😉

I wish you a sweet afternoon Folks ! _

Je vous souhaite une très belle soirée les amis ! _
My last posts









