
Artemise was a forest that kept a dark secret, among the thick foliage of the trees that bordered it. People who entered it claimed to have seen beings from other worlds, gigantic houses and people wandering around.
Many said they were myths, but having been locked up for so long because of the Covid-19 pandemic, I decided to enter a world completely unknown to me. Every day I walked for two to three hours, but the search for those mystical rumors was fruitless, those were just fantasy stories.
I decided to continue, because with a lethal virus stalking you, the healthiest thing to do was to be away from people and closer to nature. I had already heard several elders say that there were cases of people who had entered the forest healthy and returned with psychosis.
Artemise era un bosque que guardaba un oscuro secreto, entre el espeso follaje de los árboles que lo bordeaban. Las personas que entraban allí aseguraban haber visto seres de otros mundos, casas gigantescas y personas vagando por los alrededores.
Muchos decían que eran mitos, pero al estar tanto tiempo encerrado por la pandemia de Covid-19 decidí adentrarme en un mundo completamente desconocido para mí. Cada día caminaba entre dos a tres horas, pero la búsqueda por aquellos místicos rumores fue infructuosa, aquellos eran solo relatos fantasiosos.
Decidí continuar, porque con un virus letal acechándote lo más sano era estar lejos de las personas y más cerca de la naturaleza. Ya había escuchado a varios ancianos decir que existieron casos de personas que habían entrado sanas y regresado con psicosis del bosque.
As a good botanist, I began to notice that the vegetation of Artemise was endemic, that is, it only grew in that place. That made me think that perhaps, there was a possibility that this madness was caused by some plant or element unknown to humans until now.
I also discovered that there was not enough information about the flora and fauna of that place, there was not even an authority to take care of the preservation of the area. Myths can attract people, but the negative can also drive them away.
When you are the first at something, you have many opportunities to reap rewards, but I was afraid to create too much attention about Artemise, because it had been the lack of human contact with the forest that had preserved it so well for perhaps millions of years.
Cómo buen botánico comencé a notar que la vegetación del Artemise era endémica, es decir, solo nacía en aquel lugar. Eso me hizo pensar en que quizás, existía una posibilidad de que dicha locura fuera causada por alguna planta o un elemento desconocido hasta ahora para los humanos.
También descubrí que no había suficiente información acerca de la flora y fauna de aquel sitio, ni siquiera existía una autoridad que cuidara la preservación de su área. Los mitos pueden atraer personas, pero lo negativo también puede alejarlas.
Cuando eres el primero en algo, tienes muchas oportunidades de obtener frutos pero me daba miedo crear demasiada atención acerca de Artemise, porque había sido la falta del contacto humano con el bosque lo que lo había preservado tan bien durante quizás millones de años.
As I studied the species in the forest, I noticed that there were several groups of mushrooms. There are many types of mushrooms that contain hallucinogens, these function like psychedelic drugs or LSD and alter the senses, produce nervousness and there is evidence that they can generate prolonged damage in the most susceptible people.
Another unusual characteristic I observed is that unlike other species, they were more aggressive and released small particles into the air that when in contact with animals or humans caused real chaos. Having so much time on my hands, I classified each one with ranges from very toxic to mildly toxic, but they were all equally potent in large quantities.
Mushrooms were not the only ones wreaking havoc in Artemise, I also discovered a species of rodent that had become immune to the mushroom particles and I began to investigate further why, was it the result of an evolutionary process or was there something in those animals that allowed them to be safe from hallucinogens? reality is always better than fiction, I would soon find out...
Al estudiar las especies que había en el bosque, observé que había varios grupos de setas. Existen muchos tipos de setas que contienen alucinógenos, estos funcionan como las drogas psicodélicas o LSD y alteran los sentidos, producen nerviosismo y hay evidencia que pueden generar daño prolongando en las personas más susceptibles.
Otra característica inusual que observé es que a diferencia de otras especies, estás eran más agresivas y liberaban pequeñas partículas al aire que al entrar en contacto con animales o seres humanos provocaban un verdadero caos. Al tener tanto tiempo libre, clasifique cada una de ella con rangos que iban de muy tóxicas a ligeramente tóxicas, pero todas eran igual de potentes en grandes cantidades.
Las setas no eran las únicas que hacían estragos en Artemise, también descubrí una especie de roedor que se había hecho inmune a las partículas de las setas y comencé a investigar más el porqué. ¿Era resultado de un proceso evolutivo o había algo en aquellos animales que les permitía estar a salvó de los alucinógenos? la realidad siempre es mejor que la ficción, pronto lo descubriría...
L'amour | ![]() |
---|---|
Final Song | ![]() |
Kill Yourself | ![]() |
Source of the image on the cover- Fuente de la Imagen en portada
Translated by me & also using Deepl
