Dándome la espalda
enclaustrado concepto de indiferencia y abandono
crees secuestrar al entrañable compañero que tanto quiero
Ese yerro
infinito
es tu encierro
Solo, sólo tuyo
Como un amor que fue
Ella y la verdad, desnudas
y tú, seguro de escatimarlo todo
–salvo la abundancia de soledad–
en realidad, espléndido, me obsequias el Universo...
y estos versos
Solo míos
Como el más amante y el más amado que es o será

No importa

It doesn't matter
∞

¿Me oíste?

Did you hear me?
Giving me your back
cloistered concept of indifference and abandonment
you think you kidnap the dear companion that I love so much
That mistake
infinite
it's your confinement
Alone, only yours
As a love that was
She and the truth, naked
and you, sure to skimp everything
–except the abundance of loneliness–
actually, splendid, give me the Universe...
and these verses
Together, only mine
Like the most beloved lover that is or will be
Previous
The myopic cyclops and its anti-overhauling
Espejo ojepsE / \ rorriM Mirror
Crecidas/ Floodings
Next
Firmado... / Signed...
Of my own, original and exclusive