Good day Wednesday Friends !
This is the day of the week, when my friend @tattoodjay proposes that we share our walks under the #WednesdayWalk hashtag, so I take you strolling in the woods of the Alps, about fifteen minutes from my home,
for a walk among the trees with glowing leaves at the end of October ...
yes, it's not a walk I've made today but one that I kept in reserve for the darker, more gray and colder, less colorful days of November 😉
Today is the perfect moment to reminisce with you the light and the beauty of this fall in the woods ...
Bonjour les amis du mercredi !
Ce jour de la semaine, mon amie @tattoodjay propose que nous partagions nos balades sous le hashtag #WednesdayWalk, donc je vous emmène faire un tour dans les bois des alpes, à une quinzaine de minutes de chez moi,
pour une balade parmi les arbres aux feuilles rougeoyantes d'une fin de mois d'octobre...
oui, ce n'est pas une promenade du jour mais une que j'avais gardé en réserve pour les jours plus gris et froids, moins colorés et lumineux du mois de novembre 😉
Aujourd'hui est donc le moment parfait pour me remémorer avec vous la lumière et la beauté de cet automne en forêt...
Follow me in the undergrowth, where the air filled with a fragrance of humus and mushrooms invites us to discover the beauty around us ...
Suivez-moi dans les sous-bois, où l'air chargé d'un parfum d'humus et de champignons nous invite à découvrir la beauté autour de nous...
Each of the branches is loaded with yellow, green and tawny treasures, which sometimes fly away from their height and fall on the moss bed by lining it with warm colors ...
Chacune des branches est chargée de trésors jaune, vert et fauve, qui s'envolent parfois de leur hauteur et viennent choir sur le lit de mousse en le tapissant de couleurs...
the dry leaves crunch under our feet, and when a pile larger than the others presents itself,
then comes a devouring desire to scatter all these leaves like a child who marvels and plays with everything, intensely present at the freedom and the beauty of the moment ... 😊
les feuilles sèches craquent sous nos pas, et lorsqu'un tas plus gros que les autres se présente,
vient alors une envie dévorante d'éparpiller toutes ces feuilles comme un enfant qui s'émerveille et joue de tout, intensément présent à la liberté et la beauté du moment ...😊
I hope that this walk through the sun-soaked leaves of the undergrowth will have made you forget for a few moments the greyness and freshness of November, and winter ringing at our door.... 🍂 🍃
J'espère que cette balade à travers les feuilles gorgées de soleil des sous-bois vous aura fait oublié quelques instants la grisaille et la fraicheur de Novembre, et l'hiver qui sonne à notre porte....🍂 🍃
My last posts (100 % powered up and bilingual 😊 )
And find also my paintings on my website !!
Et retrouvez aussi mes tableaux sur mon site dans notre fabulicieux royaume ! !!
